Cette pièce de théâtre touchante et dôle met en scène Jean, un petit garçon solitaire aimant écrire, et Emma, une petite fille malentendante dont il est amoureux. Au travers d'une histoire qu'il écrit au fur et à mesure devant elle, Jean avoue son amour auquel Emma ne répond pas. Au fil des quatre saisons, la relation entre Jean et Emma va évoluer.